آشنایی با دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای

 دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای با نام اختصاری " سی سو"، دانشگاهی متعلق به وزارت آموزش چین می باشد که با همکاری شهرداری شانگهای توسعه یافته و وارد طرح ”پروژه 211“ با هدف ساخت دانشگاههای مهم در سراسر کشور شده است. این دانشگاه با تاکید بر شعار " منش والا و همت بالا ، آمیزش دانش چینی با دانشهای سایر ملتها" برای دستیابی بر اهداف خود ، در حال حاضر  یکی از دانشگاه های بین المللی برتر و شناخته شده در داخل و خارج در زمینه  آموزش علمی دانشجویان خارجی در سطوح بالا می باشد.

تاریخچه دانشگاه

 دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای در ماه دسامبر سال 1949 تاسیس شد و اولین آموزشگاه عالی زبان های خارجی پس از تاسیس چین  جدید می باشد که سابقاً مدرسه زبان روسی وابسته به دانشگاه انقلاب مردم شرق چین ، به ریاست  آقای "جیانگ چون فانگ"، ناشر و مترجم معروف زبان روسی و تدوینگر مجموعه کتاب های دایره المعارف چینی می باشد. در طی این شصت سال افتخار حضور و راهنمایی اساتید برجسته ای "چون فانگ چون"،" لو پی شین"، "لین دا یان" و" شو جونگ نیان" را درآغاز به کار و شکوفایی این دانشگاه داشته ایم. 

امتیازات دانشگاه

 دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای از زمان تاسیس تا به حال از نظر کیفیت و سطح آموزشی و علمی در بین سایر دانشگاه های همنوع در اولویت قرار دارد. در حال حاضر علاوه بر تبحر در آموزش زبان و ادبیات کشورهای مختلف ، در توسعه پنج زمینه مهم درسی  ادبیات ، آموزش ،اقتصاد ،مدیریت و حقوق نیز نقش فعالی داشته است .

در سالهای اخیر این دانشگاه با ایجاد سه رشته درسی مهم  کشوری و دو رشته مهم شهری و یک پایگاه کشوری برای آموزش زبانهای خارجی غیر جهانی در مقطع کارشناسی (از گروه زبانهای غرب اروپا) به تقویت خود پرداخته و همچنین مجاز به ایجاد 10 رشته خاص کشوری شده و رشته زبانهای خارجی  این دانشگاه جزو رشته های درجه یک در بین دانشگاههای شهر شانگهای می باشد. علاوه بر این دانشگاه دارای دانشکده عالیه ترجمه می باشد که در کل آسیا بی نظیر است و از سوی انجمن بین المللی  مترجمین  بالا ترین امتیاز در بین 15 نهاد آموزشی  برتر جهان در امر ترجمه شفاهی سمینارهای تخصصی دریافت نموده است. 

امتیازات تحقیقاتی

 این دانشگاه با تنوع زبانی و برتری در علوم چند رشته ای  با دیگر کشورها و مناطق ارتباط تنگاتنگ برقرار نموده  و رسالت سنگین برای معرفی جهان به چین و معرفی چین به جهان را به دوش گرفته است و در محافل زبانشناسی چین و در زمینه مطالعات روابط  بین المللی جایگاه علمی قابل ستایش را به خود اختصاص داده است.

بیش از 60 گروه  و بخش تحقیق جهت برنامه ریزی با موضوعیت سیاست های زبانی و استراتژی در امور خارجی و بین المللی و مطالعات افکار عمومی خارجیان  بانک علمی قابل توجه ایی را ایجاد نموده است و کشور و وزارت خانه ها را در زمینه اطلاعاتی و فکری حمایت نموده و دستاوردهای علمی قابل ملاحظه ای از خود  داشته است. 

دانشگاه درحال حاضر 11 نوع مجله علمی منتشر می کند که در دنیای علم و دانش مشهور می باشد .این دانشگاه به صورت  مستمر به تقویت سایت علمی زبان های خارجی پرداخته و مجلات علمی چین به زبانهای دیگر را در خارج از چین با هدف ارتقای تاثیر علمی و حق گفتمان در عرصه بین المللی منتشر می کند و به توسعه و شکوفایی علمی و فلسفی چین کمک می کند.   

فق دید بین المللی

 دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای فعالانه به همکاری و تبادلات علمی در عرصه بین المللی پرداخته و دانش آموختگان جوان را تشویق به رشد در محیط چند فرهنگی و کسب دستاوردهای برتر آموزشی جهان می کند. این دانشگاه در حاضر با 300 دانشگاه و سازمان در  55 کشور و منطقه جهان و سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا و سازمان های بین المللی همکاری نزدیک دارد.

این دانشگاه در سایه تجربه و پژوهش، کتاب های آموزشی زبان چینی برای خارجیان را به رشته تحریر در آورده و ارتباط فرهنگی با سراسر جهان برقرار نموده است. طی 5 سال گذشته سالانه در حدود 4000 دانشجوی خارجی از سراسر جهان برای یادگیری زبان چینی و مقاطع درسی مربوطه به این دانشگاه آمده اند که رتبه اول در کل چین را به خود اختصاص داده است. این دانشگاه در حال حاضر در تشکیل 7 موسسه کنفوسیوس در خارج از جمله در آسیا و آفریقا و اروپا و آمریکای جنوبی همکاری داشته و فرهنگ چین را به جهان عرضه نموده است.  

مکانات دانشگاه

دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای دارای دو پردیس در مناطق خونگ کو و سونگ جیانگ می باشد که هر کدام ویژگی های خاص خود را دارد. کتابخانه دانشگاه یکی از مراکز پیوند کتابخانه های دانشگاه های زبان های خارجی در سراسر کشور می باشد. این کتابخانه دارای دو بخش است که حدود 920 هزار جلد کتاب را در خود جای داده است (که بیشتر آن کتاب های خارجی اوریجینال می باشد) و کتابخانه دیجیتال دارای بیش از 1100 هزارکتاب می باشد.

این دانشگاه برای تامین نیازهای آموزشی و پژوهشی و یکپارچه نمودن منابع اطلاعاتی و منابع صوتی بصری اقدام به ایجاد بانک اطلاعاتی صوتی و تصویری با حجم قابل توجه نموده است. این دانشگاه دارای تجهیزات آموزشی پیشرفته از جمله بهترین سیستم ترجمه همزمان در جهان و تجهیزات گیرنده ماهواره ای و سیستم مدار بسته و اینترنت وایرلس و لابراتوار زبان می باشد.

خدمت به جامعه

 این دانشگاه سالهاست که به کسب علم و دانش و استفاده و انتقال آن و پیشرفت در امر آموزش زبان های خارجی توجه دارد. در سال 2011 انتشارات آموزش زبانهای خارجی 1174نوع  کتاب تالیف شده آموزشی منتشر نموده است که از بین آن 780 کتاب چاپ مجدد شده ، و رقم  66.44 درصد را به خود اختصاص داده است.  گزارش " تحلیل پرمصرف ترین ها در چین" اعلام نموده در سال 2010 از مجموع 10 نوع کتاب پرمصرف منتشر شده در زمینه زبان و ادبیات ، پنج نوع آن متعلق به انتشارات دانشگاه ما بوده است.

 

دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای به عنوان یک دانشگاه با فرهنگ چند قطبی حداکثر تلاش خود را جهت پرورش افراد تراز بالا و پر روحیه با توانایی واقعی و متخصص در زبان های خارجی برای ارتباطات فرهنگی را به کار بسته است  و از این طریق به مردم جهان خدمت خواهد کرد .طی 60 سال  از زمان تاسیس این دانشگاه دانشجویان آن رهسپار اقصی نقاط جهان شده و سازندگی اقتصادی کشور و جامعه را رقم زده و برای ایجاد دوستی با مردم سایر کشورها به کشور خود خدمت می کنند.

سهم: